Edgbaston สอบสวนการเหยียดผิว

การสอบสวนจะเริ่มขึ้นในข้อกล่าวหาเรื่องการเหยียดเชื้อชาติมุ่งเป้าไปที่ผู้ชมในช่วงวันที่สี่ของการแข่งขันทดสอบระหว่างอังกฤษและอินเดียที่ Edgbaston โดยมีแฟน ๆ ของฝ่ายเยือนรายงานว่า “น้ำตา” และสจ๊วตกล่าวว่า ที่ประสบปัญหาในการ “นั่งลง”

 

Azeem Rafiq อดีตนักคริกเก็ตยอร์คเชียร์ที่กลายเป็นนักรณรงค์ต่อต้านการเลือกปฏิบัติในคริกเก็ต เน้นโพสต์บางรายการบนโซเชียลมีเดียที่อธิบายพฤติกรรมเหยียดผิวที่เกิดขึ้นจริง

“ ฉันทั้งหมดสำหรับการหยอกล้อที่ดีระหว่างแฟน ๆ แต่วันนี้เป็นการละเมิดที่เลวร้ายที่สุดที่เราเคยพบในการแข่งขัน” อ่านคนหนึ่ง “การเหยียดเชื้อชาติที่น่าขยะแขยงบางอย่าง สจ๊วตบอกแฟน ๆ ชาวอินเดียให้นั่งลงในขณะที่ปล่อยให้การละเมิดดำเนินต่อไป” แฟนอีกคนเล่าว่าถูกทำร้ายในสแตนด์ฮอลลี่ส์: “เรารายงานเรื่องนี้กับสจ๊วตและแสดงให้พวกเขาเห็นถึงผู้กระทำความผิด แต่ไม่มีการตอบสนองใดๆ และเราได้รับคำสั่งเพียงให้นั่งในที่นั่งของเรา”

ในการตอบสนองต่อข้อกล่าวหาดังกล่าว โพสต์ในบัญชี Twitter อย่างเป็นทางการของ Edgbaston กล่าวว่า “เราเสียใจอย่างยิ่งที่ได้อ่านข้อความนี้และอย่าเอาผิดกับพฤติกรรมนี้ไม่ว่าทางใด เราจะทำการตรวจสอบโดยเร็วที่สุด” คณะกรรมการคริกเก็ตอังกฤษและเวลส์กล่าวว่า: “เรากังวลมากที่จะได้ยินรายงานการเหยียดผิวในการแข่งขันนัดทดสอบวันนี้ เรากำลังติดต่อกับเพื่อนร่วมงานที่ Edgbaston ซึ่งจะทำการสอบสวน ไม่มีที่สำหรับเหยียดเชื้อชาติในคริกเก็ต”

 

ข้อกล่าวหาทำให้เกิดเงาที่คุ้นเคยอย่างน่าหดหู่เหนือสิ่งที่เคยเป็นวันที่ดีอย่างท่วมท้นสำหรับคริกเก็ตอังกฤษซึ่งจบลงด้วยอังกฤษสาม wickets ลงและต้องการอีก 119 การวิ่งเล็กน้อยเพื่อให้การไล่ล่าที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของพวกเขาสำเร็จ

แต่ในช่วงเวลาที่ป่าทั้งสองข้างของชาเมื่อสาม wickets ลดลงสำหรับสองรันการไล่ตามเป้าหมายที่น่ากลัวของพวกเขาที่ 378 ของอังกฤษนั้นเงียบสงบเป็นส่วนใหญ่ ที่ตอไม้ Joe Root อยู่ที่ 76 และ Jonny Bairstow ใน 72 หุ้นส่วนของพวกเขามีมูลค่า 150 แล้ว “ในการทดสอบคริกเก็ตมีโอกาสสำหรับทั้งสองฝ่ายเสมอ แต่ถ้าเราตีได้ดีในช่วง 30 หรือ 40 นาทีแรกฉันไม่สามารถมองเห็นได้ เป็นผลลัพธ์อื่นใด (มากกว่าชัยชนะ)” อเล็กซ์ ลีส์ กล่าว

หลังจากประสบความสำเร็จในการไล่ล่าคะแนนเกิน 250 ในแต่ละการทดสอบล่าสุดสามครั้งกับนิวซีแลนด์ ประเทศอังกฤษก็ดูไม่สะทกสะท้านแม้แต่กับคำสั่งที่มีเนื้อเยอะกว่านี้ “เรามีประสบการณ์ที่ดีในซีรีส์ที่แล้ว และฉันคิดว่ามีความเชื่อที่ดีที่สุดตั้งแต่ 1 ถึง 11 ว่าเราทำได้” Lees กล่าว “ทุกคนค่อนข้างมั่นใจ เป้าหมาย คุณรู้ว่ามันอยู่ที่นั่น แต่ไม่ใช่สิ่งที่เราพูดถึง ภายในห้องแต่งตัวไม่มีใครคิดเรื่องนี้

 

“เราคิดว่ามันเป็นประตูที่ค่อนข้างดี มีการตีกลับแบบผันแปรเล็กน้อย แต่ก็ไม่ควรทำให้เกิดปัญหาใดๆ เลย เป็นสนามที่ค่อนข้างดี และในฐานะหน่วยที่ผู้ตีของเรากำลังวิ่งอยู่ มันอาจจะมากกว่านี้ก็ได้ และฉันคิดว่าจิตวิทยา แนวทางจะไม่แตกต่างกันมากนัก”

หากอังกฤษต้องการการตรวจสอบความเป็นจริงเมื่อพวกเขาเข้าสู่วันสุดท้ายซึ่งเห็นได้ชัดว่าครองเกมโดยมีสามวิกเก็ตและต้องการ 119 อินเดียเข้ามาในวันสุดท้ายที่เห็นได้ชัดว่าอยู่ในการควบคุมโดยมีสามวิกเก็ตและทำคะแนนอีก 120 พวกเขาแพ้ หก wickets สุดท้ายสำหรับ 55 รันขณะที่ Shreyas Iyer, Shardul Thakur, Mohammed Shami และ Jasprit Bumrah ถูกจับจากบอลสั้น

 

“สิ่งที่นำเรากลับมาสู่เกมจริงๆ คือโบว์ลิ่งของเรา” Lees กล่าว “เราอาจไล่ตามอย่างง่ายดาย 450 หรือ 500”

 

Vikram Rathour โค้ชสอนตีลูกบอลของอินเดีย อธิบายว่ามันเป็น “วันธรรมดาๆ ที่เกี่ยวข้องกับการตีบอล” โดยที่ฝ่ายของเขาไม่สามารถส่งลูกสั้นได้น่าผิดหวังเป็นพิเศษ “เราอยู่ข้างหน้า เราควรตีให้ดีกว่านี้ และนำพวกเขาออกจากเกม” เขากล่าว “น่าเสียดายที่มันไม่ได้เกิดขึ้น ผู้คนใช้บอลสั้นกับเรามาระยะหนึ่งแล้ว เราสามารถจัดการกับมันได้แตกต่างกันเล็กน้อย – น่าเสียดายที่วันนี้เราไม่ได้ดำเนินการตามแผนใด ๆ ที่เรามี”

สามารถอัพเดตข่าวสารเรื่องราวต่างๆได้ที่ annapolisholidayhomes.com